Suno, Udio Klagen: Warner einigt sich, Sony aktiv | Dynamoi