Live Nation's Legal Headache Just Got An Investor Twist